Schlagwörter

, , , ,

euobserver_logo160Der EUobserver berichtet heute über den Entwurf eines Plans, mit dem die EU die angebliche russische Propaganda („Medien-Missbrauch“) kontern will.

Wir haben den englischen Artikel ins Deutsche übersetzt.

Die EU-Institutionen wollen der russischen Propaganda durch eine Mischung von „positive“ Mitteilungen, Medien-Finanzierung und engerer Regulierung begegnen, laut einem neuen Aktionsplan.

Der Plan, ein neunseitiges Papier des Auswärtigen Dienst der EU, das durch den EUobserver eingesehen werden konnte, wird von den Ministern bei einem Rat für Allgemeine Angelegenheiten am Dienstag (23. Juni) diskutiert werden, im Hinblick auf die Annahme durch die Staats- und Regierungschefs am Donnerstag.

Er stellt fest, dass Russlands „Gebrauch und Missbrauch von Kommunikationswerkzeugen“ in den letzten 18 Monaten „, eine wichtige Rolle in der dramatischen politischen, wirtschaftlichen und sicherheitsrelevanten Entwicklung“ in der östlichen Nachbarschaft der EU spielte.

Er fordert „die Bewerbung der EU-Politik“ in ehemaligen Sowjetstaaten, die Unterstützung von „unabhängigen Medien“, und „erhöhtes öffentliches Bewusstsein für Desinformationsaktivitäten durch externe Akteure“.

Der Plan besagt, dass eine neue EU-Außendienststelle, genannt East StratComTeam, die ab September ihre Arbeit aufnehmen soll, diese Aktivitäten leiten soll.

Es soll „geeignetes Kommunikationsmaterial zu vorrangigen Themen entwickelt werden“, die „der politischen Führung der EU, Pressedienste, EU-Delegationen und EU-Mitgliedstaaten setzen“ zur Verfügung gestellte werden.

Er stellt fest, dass das Material auf Russisch und in lokalen Sprachen verbreitet werden, und „den Bürgern erlauben soll, leichter zu verstehen, dass politische und wirtschaftliche Reformen der EU im Laufe der Zeit einen positiven Einfluss auf ihr tägliches Leben haben werden.“

Er beinhaltet, dass „statt die Details der EU-Politik und Programme zu erklären, deren Vorteile für die Menschen der Region herausgestellt werden sollen … in klarer Sprache und basierend auf realen anhaltenden Erfolgsgeschichten.“

EU-Institutionen werden auch mit NGOs zu arbeiten, „um das Bewusstsein für [russische] Desinformationsaktivitäten in der Öffentlichkeit zu erhöhen.“

Sie werden die sogenannte offene Haushaltslinie in 2015-2020 für „gezielte Ausbildung und Kapazitätsaufbau von Journalisten und Medienakteure“ in Ländern wie Georgien, Moldau und Ukraine anzapfen.

Die Regulierung der Medien soll vorrangig in der nationalen Kompetenz verbleiben.

Aber mit einigen russischen Medien, wie RT oder Sputnik, die Lügengeschichten senden und Hassreden aus Büros in EU-Städten, heißt es „… die EU wird daran arbeiten, die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Regulierungsbehörden zu verbessern, unter anderem durch Sitzungen der Gruppe Europäischer Aufsichtsbehörden“.

Der Plan sagt auch, dass die Europäische Kommission „unter Beachtung der aktuellen Herausforderungen, neue rechtliche Vorschläge zur Verbesserung des Regulierungsumfeldes auf die Tagesordnung setzen wird“.

Der Plan ist das Ergebnis einer dreimonatigen Reflexion durch das diplomatische Korps der EU.

Es wurde am 16. Juni an die EU-Botschafter gesendet.

Ein Diplomat aus einem nördlichen EU-Mitgliedstaat bezeichnete es als einen „pragmatischen, niedrigschwelligen Ansatz“. Er bemerkte, dass „der Aktionsplan ein lebendiges Dokument ist, das später erweitert werden kann“.

EU-Diplomaten aus ehemaligen Ostblockstaaten, die russische Propaganda als eine unmittelbare Bedrohung betrachten, haben den Plan verspottet.

Ein Ansprechpartner sagte EUobserver: „Er ist schwach. Wir hoffen, dass die Minister ihn stärken, wenn sie sich am Dienstag treffen „. Ein zweiter Kontakt sagte: „Es ist totaler Mist“.

Großbritanniens Sichtweise

Zum Vergleich: Großbritannien hat im April eine 1.500-Mann-Einheit der britischen Armee, die sogenannte 77. Brigade aufgestellt, die psychologische Operationen durchführen soll.

Sie konzentriert sich auf Soziale Medien und zielt auf russische und IS-Propaganda.

Aber Daniel Korski, ein Berater des britischen Premierminister David Cameron, der für den Auswärtigen Dienst der EU arbeitet, meinte für seinen Teil, dass für eine bessere Kommunikation nicht unbedingt mehr EU-Beamte im East StratComTeam nötig seien.

„Es hat viel weniger mit der Finanzierung neuer Einrichtungen oder Systeme zu tun. Es geht mehr um die schnelle Reaktion von Politikern und Institutionen, sodass, wenn eine Aussage offensichtlich falsch ist, wir diese schnell entlarven und sagen können, wofür wir stehen „, sagte er Globsec, einem Sicherheitskongress in der Slowakei am vergangenen Wochenende.

Korski, der im Wahlkampf für den britische Premierminister David Cameron arbeitete, fügte hinzu, dass die EU-Staaten bereits ausreichende Infrastruktur hätten.

„Wir haben bereits Strukturen, die in der Lage, sehr schnell auf Medienentwicklungen zu reagieren, negativen Meldungen zu widerlegen – sie heißen politische Parteien“, sagte er.

Handschuhe aus

Robert Pszczel, ehemaliger Nato-Sprecher in Moskau, sagte Globsec die EU „müsse die Handschuhe ausziehen“.

„Wir müssen reagieren. Das bedeutet nicht, dass wir die russische Propaganda mit Retourkutschen kontern … aber wir müssen reagieren, denn Schweigen würde falsch interpretiert“.

Er sagte, Russian VIPs sind anfällig für Selbstwiderspruch und faule Argumente.

„Ich wünschte mir, dass westliche Medien öfter russische Offizielle in Talkshows einladen. Ich möchte sehen, wie sie sich Leute wie Chizhov [Russlands EU-Botschafter] und Tschurkin [sein UN-Botschafter] vorknöpfen, weil sie gewinnen werden“, betonte er.

„Sie widersprechen sich: Eine Minute ist es „Homosexuelle EU“ und „Nato ist ein Papiertiger“. In der nächsten Minute, heißt es „Neonazi-EU“ und „Nato ist eine schreckliche Bedrohung.“

Er nannte seine eigene TV-Auseinandersetzung mit dem russischen, nationalistischen Parlamentsmitglied Wladimir Schirinowski als Beispiel:

„Wenn Herr Schirinowski, sagt: ‚Wir [Russland] haben Atombomben, also aaargh!‘, ist es einfach zu sagen: ‚Nun, wir [NATO-Staaten] haben ebenfalls Atomwaffen‘. Danach war er eine Weile ruhig“.